LatinaLista — It won’t be long before kids are out of school for the summer and parents will be wondering not just how to keep them entertained but keep learning. One way could be through reading — bilingual stories. Read Conmigo is a bilingual literacy program, sponsored by Infinity Auto Insurance, launched in 2011 that provides [...]
Free Bilingual E-Book! Asthma Triggers: A Guide For Parents, Teachers, Doctors And Nurses
By Dominique Browning Moms Clean Air Force Moms Clean Air Force has created a free Spanish/English e-book called, ASTHMA TRIGGERS: A Guide for Parents, Teachers, Doctors and Nurses. Asthma is a national epidemic. Nearly 26 million Americans live with asthma — including 7 million children! While we can control some of the asthma triggers in [...]
One-on-one with the nation’s new language czar
By Daniel Ward Language Magazine Last month, the Department of Education’s Office of Postsecondary Education announced the appointment of a new Deputy Assistant Secretary for International and Foreign Language Education — Clay Pell, the grandson of former senator Claiborne Pell, after whom the Pell Grant program is named. Pell comes from the White House, where [...]
A student success story in any language
By John Newton La Voz Latina When Daniela Rodriguez and her mother moved to Brunswick, Georgia five years ago from Tuxtla Gutiérrez, Mexico, she was amazed by how quiet her new home seemed. Tuxtla is the capital city of Chiapas located on the southern tip of Mexico near the Guatemalan border and has a population [...]
Latina veteran pens first bilingual children’s book showing Latina mamá in uniform
LatinaLista — A 2011 Pew study found that there were more Latinas serving in the military than Latinos. It’s a trend that will only continue since some undocumented Latina teens waiting for immigration reform have declared their intent to enlist in the military when they’re cleared to do so. Now, a new bilingual children’s book [...]
The barrier that divides: One city, dos lenguas
By Valorie Vasquez Borderzine EL PASO – Blue-eyed, brunette, and light-complexioned Michael Alden has called El Paso his home for nearly all his life. Alden, 24, was born and raised in El Paso, graduated from Franklin High in 2007 and attended UTEP before leaving to live in California. Although El Paso is recognized as a [...]