LatinaLista — The assumption by many state lawmakers is that if undocumented immigrants are denied a place to live and the opportunity to be a licensed driver, they will have no choice but to leave. But it doesn’t work…