By Luis J. Echarte LatinaLista The Azteca America television network has a presence in 60 markets across the United States and currently ranks fourth among Spanish-language networks broadcasting in the country. Recently, Azteca America has been in the headlines…