By Frank X. Moraga AmigosNAZ As Armando Gonzalez and Theresa Thomas tell it, about a dozen years ago Flagstaff’s Latino community seemed on the verge of losing another part of its cultural identity. The local ballet folklorico group was…