By Sarah Barr Juvenile Justice Information Exchange WASHINGTON — Many policymakers and advocates know they want to close youth prisons, where they say young offenders are often isolated, unsafe and go without the services they need to thrive when they return…