LatinaLista — In a pleasant twist on the “American Dream,” a popular film festival entry spotlights the quest of a bored, music-loving, guitar-playing US Midwesterner as he leaves his rural small hometown in search of his dream — to…