By Pablo J. Sáinz La Prensa San Diego Latino fans of the San Diego Chargers are still as fervent as 20 years ago, when Jorge Villanueva joined the team to be its official voice in Spanish in 1994. That…