By Steve Taylor Rio Grande Guardian McALLEN, TX — Too many of the Department of Public Safety troopers assigned to the South Texas border region do not understand the local Hispanic culture and are unable to speak Spanish. This…