Latina entrepreneur on a mission to eradicate term ‘Hispanic’ from American lexicon

Latina entrepreneur on a mission to eradicate term ‘Hispanic’ from American lexicon

LatinaLista — Who better than to craft a new image for "American Latinos" than a company that specializes in branding? With a tongue-in-cheek name, Greencard Creative, the organization, headed by Chile-born Tatiana Pagés, launched in 2008 the American Latino Initiative.

The goal of the initiative has been to shatter assumptions that both the public and companies have of American Latinos. Pagés' mission is to remove "the word "Hispanic" from the American lexicon."

"It's not about Hispanics anymore, it's about American Latinos and the transition to their new identity," said Pagés. "As a Latino entrepreneur, I feel it is my responsibility to challenge the stereotypes of Hispanics in the U.S. that have been overshadowing who they really are, and limiting where they can go as cultural citizens."

Pagés claims she's having success with her initiative which has included a series of lectures, T-shirts, an art exhibit and branding campaigns that, according to Pagés has reached more than 1.5 million people. The initiative, billed as a social movement, has yet to take advantage of social media but that doesn't mean people aren't hearing the message.

In 2012, the entrepreneur and her team began to see the fruits of their labor with companies they worked with becoming more sensitive to the complex identity of American Latinos and tailoring their outreach specifically to them. The American Latino Initiative credits their branding efforts for adoption of the term 'American Latino' by such powerhouse organizations as Univision and New America Alliance.

Words are powerful. Language may not always reflect reality, but it determines what we see and what we don't see. 'Hispanic' is a static demographic concept and cultural barrier. It is about the past and undercuts the transformative experiences American Latinos go through as they live in America. — Vision statement of American Latino Initiative

View Comments (1)

1 Comment

  1. JoseanFigueroa

    March 14, 2013 at 7:48 am

    So why does she want to eliminate ‘Hispanic’ but keeps ‘Latino’?  Latino is a European term that denotes people of Roman ancestry (Italians, French, Spaniards, Portuguese), and their New World descendants, the ‘Latin Americans’, ‘Latino americanos’ in Spanish, hence the short ‘Latino’.

You must be logged in to post a comment Login

Leave a Reply

More in Culture


Non-traditional graduate art student taps into familia pride to create mural of Rio Grande Valley war hero

Latina ListaNovember 11, 2015

Beek, a social media start-up, for lovers of books in Spanish

Latina ListaOctober 22, 2015

New research suggests Spanish-language centered marketing approach may be outdated

Latina ListaOctober 21, 2015
2_296_d6621b19-72a4-419e-9ea7-c40d27751c26 (1)

The Deportation Of Innocence: A Look At America’s Broken Immigration System

Latina ListaOctober 21, 2015

Video: Juan Felipe Herrera begins term as U.S. Poet Laureate

Latina ListaOctober 12, 2015

Five things Latinos are doing wrong

Latina ListaOctober 1, 2015

Crowdfunder: Sharing rich history and emotions of Day of the Dead ritual in multi-media

Latina ListaOctober 1, 2015

New horror film based in Peru’s Amazon stars cannibalistic natives while stirring up controversy

Latina ListaSeptember 29, 2015

Dallas home to first-ever statue dedicated to DREAMers

Latina ListaSeptember 21, 2015