Agyness Deyn has spent the better part of a decade evolving—trying out roles as varied as runway mainstay, It girl, Five O’Clock Heroes bandleader, and fashion designer. Though she’s…